BANG BANG: the words for the five Chinese and Asian styles

Forty songs: four for a dark scale and four for a bright one in each of the five styles. With Sing songs on, a track in one of these styles sings a song from its own list here. Before, it sang words written for electronic music.

The words were written by the small AI model the groovebox already uses and read through by Axel. Every line is plain English: no style or country is named, no instruments, nothing from scripture or prayer. If a song or a line reads wrong to you, say which and it comes out.

Chinese traditional

Rivers, mountains, the moon, a tea house, lanterns, a long road home. Lines of four or five syllables.

Dark scales

Song 1, verse 1

The boat moves slow

Away from the shore

I watch it go

I stay alone

Verse 2

The water grows cold

The sky turns to gray

No light to hold

Just night and rain

Chorus

Gone is the way

Gone is the day

The boat fades slow

I let it go

Song 2, verse 1

Leaves fall and fall

They cover the road

I hear their call

As winds blow cold

Verse 2

The trees stand bare

The earth turns to stone

No one is there

I walk alone

Chorus

Fall takes it all

Fall takes it all

The year grows old

And I grow cold

Song 3, verse 1

The moon hangs low

So pale and so thin

The rain will flow

The night goes in

Verse 2

I pull my cloak

And walk through the dark

No fire smoke

Just wet and stark

Chorus

Rain on the earth

Rain on the earth

The long night falls

And no one calls

Song 4, verse 1

The road is long

No soul to be seen

I walk along

The space between

Verse 2

Each step is slow

Each breath is still

I watch leaves blow

Down from the hill

Chorus

The way is far

The way is far

I go alone

To the unknown

Bright scales

Song 1, verse 1

The river flows bright

It glows in the sun

The air is light

The day just begun

Verse 2

The water is warm

It moves fresh and clear

The flowers form

And spring is here

Chorus

Light on the way

Light on the way

The river sings

Of new green things

Song 2, verse 1

The mountains stand high

They touch the sky

The peaks so blue

The air rings true

Verse 2

The stone and the snow

They shimmer and shine

The way to go

Is yours and mine

Chorus

Rise up so high

Rise up so high

The peaks call out

To all about

Song 3, verse 1

The moon glows so bright

The tea house is warm

We gather at night

All safe from the storm

Verse 2

The lights dance and play

The lanterns all glow

We sit and we stay

And let joy flow

Chorus

Light all around

Light all around

We drink and we sing

Of everything

Song 4, verse 1

The long road leads home

Past plum trees in bloom

The blossoms still roam

Like light in the gloom

Verse 2

I walk with my heart

The pink flowers fall

From here to the start

I hear the call

Chorus

The road brings me near

The road brings me near

The blossoms show white

All day and all night

Japanese traditional

Seasons and stillness, very few words. Every scale this style plays is on the dark side, so today it sings its dark songs; the bright ones are there for when it gets a bright scale.

Dark scales

Song 1, verse 1

Snow falls on stone

The path goes down

No footprints show

The air is still

Verse 2

White on grey on grey

The silence grows

Each flake alone

Each flake lets go

Chorus

Cold holds the world

Cold holds the world

Time moves but slow

Time moves but slow

Song 2, verse 1

Dark water waits

The shore grows long

Light leaves the sky

The waves roll in

Verse 2

Grey becomes black

The air goes cold

One gull calls out

Then all is dark

Chorus

The sea stays still

The sea stays still

We watch and wait

We watch and wait

Song 3, verse 1

The path goes on

No one comes here

Trees lean and sway

The light fades soft

Verse 2

Dust in the air

A bench alone

The hours fall slow

The night comes in

Chorus

Empty and wide

Empty and wide

Still and alone

Still and alone

Song 4, verse 1

One leaf holds on

The branch is bare

It will not let

The cold take it

Verse 2

Brown curled and dry

It hangs and waits

For wind to come

And take it down

Chorus

Last light fades slow

Last light fades slow

The dark draws near

The dark draws near

Bright scales

Song 1, verse 1

Soft petals float

The air is warm

They catch the light

And drift and fall

Verse 2

A wind so light

Dust made of bloom

Each one lets go

To paint the air

Chorus

Beauty is brief

Beauty is brief

Bright and it falls

Bright and it falls

Song 2, verse 1

The water wakes

Gold on the face

The world comes back

The day begins

Verse 2

Light spreads and grows

Warm on the face

Each thing shines new

The world is born

Chorus

Light comes again

Light comes again

All things are bright

All things are bright

Song 3, verse 1

Green leaves hang wet

The earth smells rich

Flowers stand tall

The air is clean

Verse 2

Water still drips

Slow from the leaves

Stones gleam and glow

All life is wide

Chorus

Rain leaves all new

Rain leaves all new

Bright and alive

Bright and alive

Song 4, verse 1

A sound comes through

From far away

A bell rings clear

The sound rings sweet

Verse 2

It fades and goes

But stays in us

The ringing stays

Inside us bright

Chorus

One sound so far

One sound so far

It brings us joy

It brings us joy

Indian classical

An hour of the day more than a story: the first verse asks and the second answers, and the chorus is a refrain that comes back.

Dark scales

Song 1, verse 1

Where does the light go

When the day falls away

Who waits in the shadows

As the sky turns to grey

Verse 2

Light goes down slow

Fades into the air

One waits by the window

For a soul not there

Chorus

Night comes down low

Night comes down low

Stars burn so far

Hearts burn alone

Song 2, verse 1

Rain falls and falls

Soaks the ground deep

Why does the wet earth

Make my whole being weep

Verse 2

Rain is a weight

Heavy on all things

Wet earth holds sorrow

That the water brings

Chorus

Let the rain fall

Let the rain fall

Wash me in grey

Hold me in cold

Song 3, verse 1

Midnight is calling

Calling me near

Will you come walking

Through the cold air

Verse 2

Midnight calls soft

Calls but you sleep

I will wait walking

For promises deep

Chorus

Come through the night

Come through the night

Walk toward my soul

Make my heart whole

Song 4, verse 1

You are so far

Far as the moon

Will I see your face

Anytime soon

Verse 2

Far as the moon you stay

Moon knows no way to close

Still my heart waits for you

As the long night goes

Chorus

Far far away

Far far away

Still I send breath

Toward you tonight

Bright scales

Song 1, verse 1

Does the day break

Breaking so slow

Will the first light

Come and let us know

Verse 2

Day breaks and flows

Flows like sweet song

First light is coming

To right all that is wrong

Chorus

Light light comes on

Light light comes on

Gold touches all

Beauty is born

Song 2, verse 1

Can you feel it coming

Coming through the air

Clouds are a promise

That joy waits there

Verse 2

Clouds bring the water

Water brings green

Life grows from waiting

For all that will be

Chorus

Rain rain is near

Rain rain is near

Bring all that grows

Feed all our hope

Song 3, verse 1

Who waits out there now

Waiting for me

Will our two paths meet

By the long green tree

Verse 2

One waits by the tree

Waits in the gold light

Our two paths will meet

Joy comes tonight

Chorus

Soon soon you will come

Soon soon you will come

Heart opens and grows

Waiting feels right

Song 4, verse 1

What do you see now

In this dawn hour

Does your spirit feel

New hope and new power

Verse 2

I see the soft glow

Glow on all that is

Hope lives in the morning

In this moment of bliss

Chorus

Glow glow grows strong

Glow glow grows strong

Morning brings peace

All hearts sing on

Gamelan

The village in the evening and at night. Short lines that come round again.

Dark scales

Song 1, verse 1

Night falls on the still road

Lights go out one by one

Water dark and so cold

All the day work is done

Verse 2

Sleep comes slow to this place

Shadows grow on the wall

Fire burns low in the space

Hush now and hear the night call

Chorus

Dark dark the sky

Dark dark and deep

Here in the dark we stay

Here in the dark we sleep

Song 2, verse 1

Moon hangs pale in the black

Nothing stirs on the road

Screen glows soft in the back

No more light from the load

Verse 2

Wind moves over the land

Slow slow the hours go

Night holds steady and grand

Night holds steady and slow

Chorus

Hush now the day

Hush now is done

Rest rest the soul

Rest rest till sun

Song 3, verse 1

Water reflects no light

Still as glass it lies

All is lost in the night

All is lost and it dies

Verse 2

Smoke goes up and away

Gray and thin in the air

Cold cold the dark day

Cold cold with no care

Chorus

Low low the flame

Low low and weak

Gone gone the way

Gone gone to sleep

Song 4, verse 1

Stone and dust and no sound

Houses shut and all still

Feet make no single sound

Feet fall heavy and still

Verse 2

Clock beats on in the dark

Each tick slow and far back

No one stirs with a spark

No one walks on the track

Chorus

Slow slow the night

Slow slow and long

Wait wait for day

Wait wait so long

Bright scales

Song 1, verse 1

Warm light fills up the square

People come as sun falls

Glow of fire in the air

Joy it rings through the halls

Verse 2

Kids laugh out in the street

Voices rise and they blend

Bronze light soft and so sweet

Dark will come to an end

Chorus

Bright bright the glow

Bright bright and warm

Stay stay we say

Stay stay and charm

Song 2, verse 1

Sun goes down slow and gold

Flames reach up to the sky

Warmth we hold in the fold

Hold it close before night

Verse 2

Water glows soft and blue

All the folk gather near

All the best that is true

All the joy that is here

Chorus

Light light so far

Light light and low

Round round we go

Round round and slow

Song 3, verse 1

Bells ring out in the dusk

Sound goes wave through the crowd

All the bonds that we trust

All are seen and we vow

Verse 2

Heat from fire warms the face

Smiles go round and they glow

All of us in this place

All of us here below

Chorus

Gold gold the light

Gold gold so warm

Here here we stay

Here here is home

Song 4, verse 1

Lamps go on all around

Water gleams as we pass

Feet make soft little sound

Paths of stone and of grass

Verse 2

Young ones run through the way

Laughter bright in the air

Wish that this time could stay

Wish that all could be there

Chorus

Warm warm the way

Warm warm and bright

Come come and stay

Come come tonight

Korean and Vietnamese

Rivers, rice fields, a boat song, missing someone far away. Lines that rock in threes.

Dark scales

Song 1, verse 1

Water flows away

Dark and cold and slow

Mist rolls on the shore

Where the boats lay low

Verse 2

One small lamp grows dim

Night comes down so deep

Voices call across

But you are far to sleep

Chorus

I wait by the shore

I wait by the shore

The river flows on

And you are not here

Song 2, verse 1

Grey sky meets the grey

Hills fade into night

Rain falls on the path

Everything turns white

Verse 2

Steps slow on wet ground

Home is far away

Nothing looks the same

In the fading day

Chorus

The grey falls down

The grey falls down

I walk alone now

Through the empty rain

Song 3, verse 1

One boat on the dark

One lamp burning low

Water all around

Nowhere left to go

Verse 2

Stars hide in the clouds

Sound of oars so slow

Moving through the night

Where I do not know

Chorus

Drifting in the dark

Drifting in the dark

No shore in my sight

Just the river wide

Song 4, verse 1

You are on the far

Side of hills of mist

I am on this shore

And I am alone

Verse 2

Days turn into nights

And the nights go on

Mist comes down again

Will you ever come

Chorus

Missing you so far

Missing you so far

Mist will not go away

And you are not near

Bright scales

Song 1, verse 1

Sun on water shines

Green rice fields so bright

Morning starts again

Everything is light

Verse 2

People work the rows

Singing as they go

Gold and green below

How the whole world glows

Chorus

The sun comes up

The sun comes up

And all the world wakes

And we are alive

Song 2, verse 1

Boats go down the stream

Voices call out loud

Pull and sing and move

Families all proud

Verse 2

Oars go thump thump thump

Rhythm moves us on

Rivers take us home

Before the light is gone

Chorus

Row and row and sing

Row and row and sing

The river takes us on

The river takes us home

Song 3, verse 1

Hills of green and gold

Rolling into sun

Every step we take

Takes us back to home

Verse 2

Paths we know by heart

Green on every side

Voices call us back

Nothing left to hide

Chorus

We are going home

We are going home

Green hills call us back

We are going home

Song 4, verse 1

Water in the sun

Shining bright and clear

Everything is warm

Everything is near

Verse 2

Day opens up wide

All the sky is blue

Work and rest and sing

Simple work we do

Chorus

Light falls on us all

Light falls on us all

The day is here now

And we are alive